Morocco Daily News
News • November 19, 2026 • 3 min read

Moroccan Funk Icon Fadoul Makes Global History in GTA 6 Soundtrack

Moroccan Funk Icon Fadoul Makes Global History in GTA 6 Soundtrack

A Moroccan Musical Legend Joins the Global Gaming Stage

In a landmark moment for Moroccan culture within the global digital entertainment landscape, the legendary Casablanca-born artist M'Fadel Fadoul has been featured in the highly anticipated video game, Grand Theft Auto VI (GTA 6). Players across the globe are discovering the infectious energy of the 'Moroccan James Brown' as his track 'Al Zman Saib' resonates through the virtual airwaves of the game’s sprawling metropolis, Vice City. The inclusion of this 1970s funk masterpiece highlights the growing international appreciation for Morocco's rich musical heritage.

During the gameplay experience, listeners are greeted by a radio segment that explicitly references the Kingdom, with a commentator noting: 'Good wine doesn’t have to come from France, it can come from Morocco.' This nod to Moroccan excellence serves as the perfect introduction to Fadoul’s unique sound, blending traditional Darija lyrics with high-octane funk rhythms.

Who Was M'Fadel Fadoul?

M'Fadel Fadoul was a multifaceted artist from Casablanca who defined the Moroccan underground music scene during the 1970s. Often compared to James Brown for his explosive stage presence and musical style, Fadoul was deeply influenced by international funk and rock icons, including the British band Free. His ensemble, 'Fadoul et Les Privilèges,' produced a raw, energetic sound that captured the spirit of Casablanca in the seventies.

The track featured in GTA 6, 'Al Zman Saib'—which translates to 'The Times Are Hard'—is a brilliant Moroccan reinterpretation of the 1970 rock classic 'All Right Now' by Free. Fadoul was a master of adaptation, frequently injecting his own creative soul into global hits, much like his Darija-infused take on James Brown’s 'Papa’s Got a Brand New Bag.' Beyond music, Fadoul was a painter, actor, and circus clown, embodying a life of relentless artistic exploration until his passing in 1991.

The Renaissance of a Moroccan Icon

The global resurgence of Fadoul’s music is a testament to the efforts of modern producers like Jannis Stürtz, who rediscovered the artist's work in a Casablanca shop in 2012. After years of meticulous archival work and reconnecting with the artist's family, Stürtz released a compilation in 2015 that introduced a new generation of listeners to Fadoul’s genius. Today, thanks to his inclusion in the most successful video game franchise in history, the voice of the Casablanca icon is reaching millions of players worldwide.

GTA 6, developed by Rockstar Games, has shattered records since its release, generating unprecedented engagement across social media and gaming platforms. By incorporating the vibrant sounds of Morocco, the game not only enhances its cultural diversity but also pays a fitting tribute to a visionary artist whose work transcends borders and generations. As players navigate the neon-lit streets of Leonida, the timeless beats of M'Fadel Fadoul stand as a proud representative of Moroccan artistic innovation on the world's most prominent pop-culture stage.

Share this story:
Yasmine Benali
Written by
Yasmine Benali
Senior Economics & Geopolitical Correspondent

Yasmine Benali is a senior correspondent at Morocco Daily News specializing in Moroccan macroeconomic policy, international trade partnerships, and North African geopolitical developments.